oxítona (aguda) - trans.pa.re.cer, v. i
Significado de transparecer
verbo
aparecer ou avistar-se através de alguma coisa
transluzir
mostrar-se em parte; manifestar-se
Sinónimos de transparecer
Transparecer é sinônimo de acusar, escancarar, surgir, apontar, pontar, espelhar, manifestar, afumegar, gotejar, estampar, marejar, transverberar, indicar, nascer, sair, desentranhar, ressumbrar, demonstrar, denotar, repontar, transpirar, ressumar, mostrar, dar, reslumbrar, transudar, fumegar, brilhar, porejar, revelar, declarar, ressurtir, aparecer, amostrar, brotar, ressudar, apresentar, descobrir, testemunhar, patentear, traduzir, expressar, patentizar, ocorrer, denunciar, transluzir, despontar, indiciar
Frequência da palavra transparecer
média do uso frequente da palavra pela comunidade de falantes
| raramente | frequentemente |
Frases com a palavra transparecer
Acho que é bem mais imprudente do que deixa transparecer.
Porque tu deixas transparecer os teus pensamentos.
Deu-me esperanças particulares, que deviam transparecer.
Quero transparecer inocência, sabe?
Penso que todas as tuas experiências na vida, devem transparecer na forma como danças.
Sentia-se que estava a ceder e a tristeza que ele não queria enfrentar a transparecer.
Acho que gosta mais de mim do que deixa transparecer.