Alguazil é uma palavra de origem árabe que resulta da junção de al, que significa o e wazir, que significa ministro. Sua tradução literal seria o ministro. No entanto, no contexto histórico, alguazil era o título dado ao oficial encarregado da execução de ordens e leis em uma determinada região, atuando como um agente governamental ou representante da justiça. Com o passar dos anos, seu significado foi ampliado, passando a designar também os oficiais responsáveis pela segurança e ordem pública em algumas cidades, além de ser utilizado como sinônimo de policial. Dessa forma, alguazil carrega consigo uma forte conotação de autoridade e poder em diferentes contextos.
Compartilhar: