Aiereba é uma palavra de origem japonesa que carrega diversos significados, todos relacionados à ideia de possibilidade ou condição. Pode ser traduzida como se eu/si/ele/ela pudesse, caso/fosse possível, podendo ser/estar. Além disso, possui uma conotação de desejo, já que é frequentemente utilizada para expressar vontade de que algo pudesse acontecer ou ser diferente. Em resumo, aiereba representa a ideia de uma situação hipotética, indicando que algo pode acontecer ou existir, mas não necessariamente se concretizará.
Compartilhar: