Significado de quando
conjunção
no tempo em que
em que tempo, em que ocasião
posto que; mas
no caso de; se
[ origem da palavra quando ] etimologia: lat. quando
Sinónimos de quando
Quando é sinônimo de tempo, segundo, fanate, altura, flagrante, bocanho, triz, auto, sofragante, minuto, em que época, comenos, fanaite, baque, ocasião, hora, conjuntura, dia, em que tempo, emmeio, instante, vai-não-vai, vice, colocado, santiámen, ponto, artigo, emeio, volantina, comeios, em que ocasião, minuto de arco, importância, atualidade, época, circunstância, min, momento, átimo, santiamém, santiâmen
Frequência da palavra quando
média do uso frequente da palavra pela comunidade de falantes
| raramente | frequentemente |
Frases com a palavra quando
Vi-o na prisão quando fui visitar o Guerrero.
Quando é a nossa próxima cambalhota?
Sempre a trancamos quando temos visitas.
Vamos encontrar-nos de novo. Não sei aonde... Não sei quando, raio de sol, Mas eu sei...
Quando chegarmos a Washington, os Federais entram e eu saio.
Agora, quando o conde chegar, quero que sorria para ele... e compre um vestido que...