oxítona (aguda) - fu.rar
Significado de furar
verbo
abrir furo, buraco ou rombo em; cavar
percorrer de ponta a ponta; passar por dentro; entrar em; atravessar, penetrar
passar através de; abrir caminho; varar
fazer buracos, causando estrago; esburacar
aparecer impetuosamente; irromper
vencer dificuldades
não dar certo; não corresponder; ir por água abaixo; frustrar
( informal ) faltar a uma promessa, a uma combinação, a um encontro, etc
( informal ) não se realizar; gorar
( brasil ) desrespeitar direitos de precedência; tomar lugar em
( marinha ) errar na feitura de (um nó)
[ origem da palavra furar ] etimologia: do lat. forare
Sinónimos de furar
Furar é sinônimo de singrar, travessar, falhar, romper, cruzar, esfuracar, retransir, rodar, entrar, transfixar, ultrapassar, cindir, transcorrer, atravessar, naufragar, brocar, varar, transir, pervagar, vazar, despassar, transpassar, esburacar, frustrar, permear, lurar, penetrar, escavar, cortar, cavar, espetar, abrir, broquear, espicaçar, passar, perfurar, gorar, aburacar, bromar, fracassar, abortar, traspassar, trespassar, transpor, extrapassar, afundar, malograr, pertransir
Frequência da palavra furar
média do uso frequente da palavra pela comunidade de falantes
raramente | frequentemente |
Frases com a palavra furar
Tentou furar um carro da polícia com a polícia lá dentro.
Queres furar-me em nome da ciência?
Alguém o ajudou a furar o perímetro.
Pode furar um olho fazendo isso.
Vou furar-te a garganta.
Queria furar a orelha.
Digam que vieram do norte à procura de trabalho, para furar greves.